名詞
1
（サッカー・バスケットボールなどで）空中でボールを打つシュート、バイシクルキック、オーバーヘッドキック
📝 ボールが地面に触れる前に、空中で体をひねるなどして放つ高度な技術を伴うシュートを指す。特にサッカーで用いられることが多い。
这位前锋打进了一个精彩的凌空射门。
(Zhè wèi qiánfēng dǎ jìn le yí ge jīngcǎi de líng kōng shè mén.)
このフォワードは素晴らしいバイシクルキックを決めた。
他尝试了一个高难度的凌空射门，但没有进球。
(Tā chángshì le yí ge gāo nándù de líng kōng shè mén, dàn méiyǒu jìnqiú.)
彼は非常に難しいオーバーヘッドキックを試みたが、ゴールにはならなかった。
比赛的最后时刻，他用一个凌空射门绝杀了对手。
(Bǐsài de zuìhòu shíkè, tā yòng yí ge líng kōng shè mén juéshā le duìshǒu.)
試合の最後の瞬間、彼は凌空シュートで相手を絶望させた。
⚖️ 類義語との比較
'射门'は一般的なシュート全般を指すが、'凌空射门'は空中で行うシュートに限定される、より技術的で派手なプレーを指す。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/05/06 03:44
広告エリア (Detail Footer)
