台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

零失败

v1
líng shībài

形容詞
失敗ゼロ。絶対に失敗しない。誰でも成功できる。
📝 料理レシピやDIY手順などで「初心者でも必ず成功する」ことを強調する際に使われる。
这是一道零失败的甜品食谱。 (zhè shì yī dào líng shībài de tiánpǐn shípǔ.)
これは絶対失敗しないスイーツのレシピだ。
按照这个方法做,保证零失败 (ànzhào zhège fāngfǎ zuò, bǎozhèng líng shībài.)
この方法通りにやれば、失敗ゼロを保証する。
零失败的蛋糕做法,新手也能学会。 (líng shībài de dàngāo zuòfǎ, xīnshǒu yě néng xuéhuì.)
失敗ゼロのケーキの作り方、初心者でも覚えられる。
生成日: 2026/05/30 10:38