台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

零部件

v1
língbùjiàn

名詞
部品、パーツ
📝 機械や設備を構成する個々の部品を指す
这台机器的零部件都是进口的。 (Zhè tái jīqì de língbùjiàn dōu shì jìnkǒu de.)
この機械の部品はすべて輸入品だ。
零部件的质量直接影响产品性能。 (Língbùjiàn de zhìliàng zhíjiē yǐngxiǎng chǎnpǐn xìngnéng.)
部品の品質は製品の性能に直接影響する。
工厂大量生产汽车零部件 (Gōngchǎng dàliàng shēngchǎn qìchē língbùjiàn.)
工場は自動車部品を大量に生産している。

⚖️ 類義語との比較

「零部件」は部品全般を指す総称、「零件」は単体の小さな部品、「配件」は付属品・交換部品のニュアンスがある。
生成日: 2026/05/30 22:48