台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

零工经济

línggōng jīngjì

名詞
1 ギグ・エコノミー、ギグ経済
📝 インターネット上のプラットフォームを介して、単発または短期の仕事を請け負う形態の経済。2010年代半ばから、フードデリバリー(外売)や配車サービス(網約車)の普及とともに中国社会で広く使われるようになった。ポジティブな側面として「柔軟な就業(灵活就业)」、ネガティブな側面として「労働保障の欠如」が議論されることが多い。
随着互联网的发展,零工经济在中国迅速崛起。 (Suízhe hùliánwǎng de fāzhǎn, línggōng jīngjì zài Zhōngguó xùnsù juéqǐ.)
インターネットの発展に伴い、ギグ・エコノミーが中国で急速に台頭した。
零工经济为许多人提供了灵活的就业机会。 (Línggōng jīngjì wèi xǔduō rén tígōngle línghuó de jiùyè jīhuì.)
ギグ・エコノミーは多くの人々に柔軟な就業機会を提供している。
政府正在完善相关法律,以保障零工经济从业者的权益。 (Zhèngfǔ zhèngzài wánshàn xiāngguān fǎlǜ, yǐ bǎozhàng línggōng jīngjì cóngyèzhě de quányì.)
政府はギグ・エコノミー従事者の権利を保障するため、関連法規を整備しているところだ。

⚖️ 類義語との比較

「平台经济(プラットフォーム経済)」はプラットフォーム企業を中心とした経済構造全体を指すが、「零工经济」は特に労働者の働き方や雇用形態に焦点を当てた言葉である。
生成: Gemini 3 Flash (Preview) 生成日: 2026/09/06 14:39 v1 ★★☆☆ 信頼度40pt・基本チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ