台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰

灵机

v1
língjī
名詞
ひらめき。機転。とっさの知恵。
📝 「灵机一动」の形で最もよく使われる。
他灵机一动，想出了一个好主意。 (tā língjī yī dòng, xiǎngchū le yī gè hǎo zhǔyi.)
彼はひらめいて、いい考えを思いついた。
危急时刻全靠灵机应变。 (wēijí shíkè quán kào língjī yìngbiàn.)
危機的な時には機転を利かせるしかない。
她的灵机总是在关键时刻闪现。 (tā de língjī zǒngshì zài guānjiàn shíkè shǎnxiàn.)
彼女のひらめきはいつも肝心な時に現れる。

⚖️ 類義語との比較

「灵机」はとっさのひらめきを指し、「灵感」は芸術的・創造的なインスピレーションを指す。

🔗 関連語

灵感 机智 灵光 急智
生成日: 2026/05/30 22:48