📝 「灵机」は巧みな思いつき。急に思いつきが浮かんで問題を解決する場面で使われる。
他灵机一动，想出了一个绝妙的办法。
(tā língjī yī dòng, xiǎng chū le yī gè juémiào de bànfǎ.)
彼はひらめいて、素晴らしい方法を思いついた。
正当大家一筹莫展时，她灵机一动解决了难题。
(zhèngdāng dàjiā yīchóumòzhǎn shí, tā língjī yī dòng jiějué le nántí.)
皆が手も足も出ない時、彼女がひらめいて難題を解決した。
灵机一动的创意往往是最好的灵感。
(língjī yī dòng de chuàngyì wǎngwǎng shì zuì hǎo de línggǎn.)
ふとしたひらめきが往々にして最高のインスピレーションになる。
