形容词
方言用法，西北・西南方言で多用
1
頭の回転が速い、利発な（方言）
📝 方言で人が聡明で機転が利くことを表す
这孩子脑子灵醒，一学就会。
(Zhè háizi nǎozi língxǐng, yì xué jiù huì.)
この子は頭の回転が速く、一度習えばすぐできる。
她做事很灵醒，什么问题都能想到办法。
(Tā zuòshì hěn língxǐng, shénme wèntí dōu néng xiǎngdào bànfǎ.)
彼女は仕事ぶりが利発で、どんな問題にも解決策を思いつく。
老张是个灵醒人，不会吃亏的。
(Lǎo Zhāng shì gè língxǐng rén, bú huì chīkuī de.)
張さんは利発な人だから、損をすることはないだろう。
生成: claude-opus-4 ／
生成日:
2026/05/29 09:09
広告エリア (Detail Footer)
