📝 多くは「一鳞半爪」の形で使い、物事の断片を指す比喩表現
从残存的文献中，只能窥见其鳞爪。
(cóng cáncún de wénxiàn zhōng, zhǐ néng kuījiàn qí línzhǎo.)
残存する文献から、その鳞爪を垣間見ることしかできない。
这篇文章不过是全貌的鳞爪而已。
(zhè piān wénzhāng bùguò shì quánmào de línzhǎo éryǐ.)
この文章は全貌の鳞爪にすぎない。
通过考古发现的鳞爪，可以推测古代文明。
(tōngguò kǎogǔ fāxiàn de línzhǎo, kěyǐ tuīcè gǔdài wénmíng.)
考古学で発見した鳞爪を通じて、古代文明を推測できる。
