离情

                    líqíng                

名詞

離別の情。別れの感情。

📝 別離に際して湧き上がる感傷的な気持ち。文学的表現。

离情别绪，让她一夜未眠。 (Líqíng bié xù, ràng tā yī yè wèi mián.)

離別の情が彼女を一晩中眠らせなかった。

这首歌唱出了浓浓的离情。 (Zhè shǒu gē chàngchūle nóngnóng de líqíng.)

この歌は深い離別の情を歌い上げている。

站台上弥漫着离情，人们互相拥抱告别。 (Zhàntái shàng mímànzhe líqíng, rénmen hùxiāng yōngbào gàobié.)

プラットフォームには離別の情が漂い、人々は互いに抱き合って別れを告げた。

⚖️ 類義語との比較

「离情」は離別の感情で、「离愁」は離別の悲しみに重点がある。「惜别」は別れを惜しむこと。

生成日: 2026/05/30 22:48