台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

龙虎榜

v1
lóng hǔ bǎng

名詞
龍虎榜。優秀者や有力者のランキング。元は科挙の合格者名簿
📝 現代では株式市場の売買ランキングや各種ランキングの意味でも使われる
他的名字登上了龙虎榜,成为了状元。 (Tā de míngzì dēng shàng le lóng hǔ bǎng, chéngwéi le zhuàngyuán.)
彼の名前が龍虎榜に載り、状元となった。
今天股市的龙虎榜显示资金流入明显。 (Jīntiān gǔshì de lóng hǔ bǎng xiǎnshì zījīn liúrù míngxiǎn.)
今日の株式市場の龍虎榜は資金流入が顕著であることを示している。
这次比赛的龙虎榜已经公布了。 (Zhè cì bǐsài de lóng hǔ bǎng yǐjīng gōngbù le.)
今回の試合のランキングが発表された。

⚖️ 類義語との比較

「金榜」は科挙の合格者名簿を指す伝統的な用語で、「龙虎榜」はランキング全般に広く使われる現代的な用法もある。
生成日: 2026/05/30 22:48