📝 古典的な表現で、帝王の相貌を描写する際にしばしば用いられる。
史书记载秦始皇隆准长目。
(shǐshū jìzǎi qínshǐhuáng lóngzhǔn chángmù.)
史書には秦の始皇帝は高い鼻と長い目をしていたと記されている。
古人以隆准为贵相。
(gǔrén yǐ lóngzhǔn wéi guìxiàng.)
古代の人は高い鼻を高貴な人相とみなした。
他生得隆准方口,相貌堂堂。
(tā shēngde lóngzhǔn fāngkǒu, xiàngmào tángtáng.)
彼は高い鼻と四角い口で、堂々とした容貌をしている。