📝 建築用語で、コンクリート製の床スラブを指すことが多い。
这栋楼的楼板是钢筋混凝土浇筑的。
(zhè dòng lóu de lóubǎn shì gāngjīn hùnníngtǔ jiāozhù de.)
このビルの床板は鉄筋コンクリートで打設されている。
楼上走路的声音透过楼板传了下来。
(lóushàng zǒulù de shēngyīn tòuguò lóubǎn chuánle xiàlái.)
上の階の歩く音が床板を通じて伝わってきた。
楼板的厚度直接影响隔音效果。
(lóubǎn de hòudù zhíjiē yǐngxiǎng géyīn xiàoguǒ.)
床板の厚さは遮音効果に直接影響する。