台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

路况

lùkuàng
📖 标准7-9

名詞
道路状況、路面のコンディション
📝 交通渋滞や路面状態など道路の状況全般
今天的路况非常拥堵。 (Jīntiān de lùkuàng fēicháng yōngdǔ.)
今日の道路状況はとても渋滞している。
出发前先查一下路况 (Chūfā qián xiān chá yīxià lùkuàng.)
出発前にまず道路状況を調べよう。
雨天路况复杂,请注意安全。 (Yǔtiān lùkuàng fùzá, qǐng zhùyì ānquán.)
雨天は道路状況が複雑なので、安全に注意してください。

⚖️ 類義語との比較

「路况」は道路の渋滞や路面状態を広く含み、「交通状况」は交通の流れに焦点を当てる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/05/30 22:48 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ