台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

炉甘石

v1
lúgānshí

名詞
カラミン(炉甘石)。亜鉛を主成分とする鉱物で、皮膚薬の原料に用いる。
📝 薬学・鉱物学の語。かゆみ止めのローションで知られる。
医生开了炉甘石洗剂止痒。 (yīshēng kāi le lúgānshí xǐjì zhǐyǎng.)
医師はかゆみ止めにカラミンローションを処方した。
炉甘石具有收敛和保护皮肤的作用。 (lúgānshí jùyǒu shōuliǎn hé bǎohù pífū de zuòyòng.)
カラミンには皮膚を引き締め保護する作用がある。
蚊虫叮咬后可以涂抹炉甘石 (wénchóng dīngyǎo hòu kěyǐ túmǒ lúgānshí.)
虫に刺された後はカラミンを塗るとよい。

⚖️ 類義語との比較

「炉甘石」は皮膚薬として用いる亜鉛系鉱物を指し、同じ外用薬でも殺菌目的の「碘酒」(ヨードチンキ)とは作用と成分が異なる。
生成日: 2026/06/03 08:28