台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

沦没

v1
lúnmò

動詞
沈没する、埋没する、滅びる
📝 水中に沈むことや、滅亡することを表す文語的表現
古城在洪水中沦没,再也无法恢复。 (Gǔchéng zài hóngshuǐ zhōng lúnmò, zài yě wúfǎ huīfù.)
古い都市は洪水で沈没し、二度と復旧できなくなった。
许多古代文明在历史长河中沦没 (Xǔduō gǔdài wénmíng zài lìshǐ chánghé zhōng lúnmò.)
多くの古代文明が歴史の長い流れの中で埋没した。
那个王朝最终沦没于战乱之中。 (Nàge wángcháo zuìzhōng lúnmò yú zhànluàn zhī zhōng.)
あの王朝は最終的に戦乱の中で滅びた。

⚖️ 類義語との比較

「沦没」は沈んで消えることを表す文語的表現。「沉没」は物理的に沈むこと、「湮没」は痕跡なく消え去ることを強調する。
生成日: 2026/05/30 22:48