📝 北方方言(特に山東方言)。「聊天」の方言的表現。
大爷大妈们坐在树下拉呱儿。
(Dàyé dàmāmen zuò zài shù xià lāguàr.)
おじいさんおばあさんたちが木の下に座っておしゃべりしている。
来,咱们坐下拉呱儿。
(Lái, zánmen zuò xià lāguàr.)
さあ、座っておしゃべりしよう。
他特别爱拉呱儿,一说就停不下来。
(Tā tèbié ài lāguàr, yī shuō jiù tíng bù xiàlái.)
彼はおしゃべりが大好きで、話し始めたら止まらない。