台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

冷敷

v1
lěngfū

動詞
冷湿布をする。患部を冷やして治療する。
📝 医療用語。「热敷」の対義語。
扭伤后应该先冷敷 (niǔshāng hòu yīnggāi xiān lěngfū.)
捻挫した後はまず冷湿布をすべきだ。
医生建议用冰袋冷敷患处。 (yīshēng jiànyì yòng bīngdài lěngfū huànchù.)
医者は氷嚢で患部を冷やすことを勧めた。
冷敷可以减轻肿胀和疼痛。 (lěngfū kěyǐ jiǎnqīng zhǒngzhàng hé téngtòng.)
冷湿布は腫れと痛みを和らげることができる。

⚖️ 類義語との比較

「冷敷」は冷やして治療すること、「热敷」は温めて治療すること。急性期は冷敷、慢性期は热敷が一般的。
生成日: 2026/05/30 22:48