台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

冷却剂

lěngquèjì

名詞(工学)
冷却材、冷却剤。熱を運び去って対象の温度を下げるために用いる流体。
📝 原子炉では「冷却材」、機械加工では「クーラント」と訳し分ける。
压水堆以普通水作为冷却剂 (Yāshuǐduī yǐ pǔtōng shuǐ zuòwéi lěngquèjì.)
加圧水型原子炉は軽水を冷却材として用いる。
切削加工时要不断喷淋冷却剂 (Qiēxuē jiāgōng shí yào bùduàn pēnlín lěngquèjì.)
切削加工の際は絶えずクーラントを噴射する必要がある。
冷却剂泄漏会导致堆芯温度骤升。 (Lěngquèjì xièlòu huì dǎozhì duīxīn wēndù zhòu shēng.)
冷却材の漏洩は炉心温度の急上昇を招く。

⚖️ 類義語との比較

「制冷剂」が相変化を利用して熱を汲み上げる冷媒であるのに対し、「冷却剂」は主に顕熱で熱を運び去る媒体を指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ