台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

撸妆

v1
lū zhuāng

動詞
メイクを落とすこと。化粧落とし。
📝 ネットスラング。「撸」はこすり取るという動作を表し、メイクを拭き取るイメージ。
回家第一件事就是撸妆 (huí jiā dì yī jiàn shì jiù shì lū zhuāng.)
帰宅して最初にすることはメイク落としだ。
撸妆一定要用专门的卸妆产品。 (lū zhuāng yídìng yào yòng zhuānmén de xiè zhuāng chǎnpǐn.)
メイク落としには必ず専用のクレンジング製品を使うべきだ。
她每天睡前都会认真撸妆 (tā měi tiān shuì qián dōu huì rènzhēn lū zhuāng.)
彼女は毎晩寝る前にしっかりメイクを落とす。
生成日: 2026/05/30 10:38