📝 口語的な表現で、やや否定的なニュアンスを含むことがある
他到处揽买卖，忙得不可开交。
(Tā dàochù lǎn mǎimai, máng de bùkě kāijiāo.)
彼はあちこちで商売を引き受け、非常に忙しくしている。
不要盲目揽买卖，要量力而行。
(Bùyào mángmù lǎn mǎimai, yào liànglì ér xíng.)
むやみに商売を引き受けず、自分の力を量って行動すべきだ。
他靠揽买卖赚了不少钱。
(Tā kào lǎn mǎimai zhuàn le bù shǎo qián.)
彼は商売を引き受けることでかなりの金を稼いだ。
