台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

老竇

v1
lǎo dòu

名詞
(広東語)父親、おやじ。
📝 広東語方言の口語表現で、自分や他人の父を指す。
老竇今年六十岁了。 (wǒ lǎo dòu jīnnián liùshí suì le.)
うちのおやじは今年六十歳になった。
老竇是开茶餐厅的。 (tā lǎo dòu shì kāi chá cāntīng de.)
彼のおやじは茶餐廳を営んでいる。
周末我要陪老竇去饮茶。 (zhōumò wǒ yào péi lǎo dòu qù yǐnchá.)
週末はおやじと飲茶に行く予定だ。

⚖️ 類義語との比較

「老竇」は広東語で父を指すくだけた呼称。「爸爸」は標準語で広く使われる「お父さん」にあたる。
生成日: 2026/06/03 08:28