📝 非常に失礼な罵倒語。童話の悪い魔女のイメージ。
邻居们都叫她老妖婆。
(línjūmen dōu jiào tā lǎo yāo pó.)
近所の人たちはみんな彼女を意地悪婆さんと呼んでいる。
那个老妖婆又在骂人了。
(nàge lǎo yāo pó yòu zài mà rén le.)
あの意地悪婆さんがまた人を罵っている。
别当老妖婆,对孩子们好一点。
(bié dāng lǎo yāo pó, duì háizimen hǎo yīdiǎn.)
意地悪婆さんになるな、子供たちに優しくしなさい。