台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

老疙瘩

v1
lǎogēda

名詞
末っ子。兄弟姉妹の中で一番年下の子。
📝 東北方言で、親しみを込めた呼び方。
他是家里的老疙瘩,最受宠爱。 (tā shì jiā lǐ de lǎogēda, zuì shòu chǒng'ài.)
彼は家の末っ子で、一番可愛がられている。
老疙瘩今年也上大学了。 (lǎogēda jīnnián yě shàng dàxué le.)
末っ子も今年大学に入った。
我们家老疙瘩最调皮。 (wǒmen jiā lǎogēda zuì tiáopí.)
うちの末っ子が一番いたずらっ子だ。

⚖️ 類義語との比較

“老疙瘩”は東北方言で末っ子を指す。“老幺”は南方方言で末っ子を指す。どちらも方言的表現。
生成日: 2026/05/30 22:47