名詞
老人の涙。年老いた人が流す涙。
📝 しばしば「老泪纵横」の形で感情の深さを表現する。
听到这个消息,老人不禁老泪纵横。
(tīngdào zhège xiāoxi, lǎorén bùjīn lǎolèi zònghéng.)
この知らせを聞いて、老人は思わず涙を滂沱と流した。
他擦了擦脸上的老泪。
(tā cā le cā liǎn shàng de lǎolèi.)
彼は顔の上の老いた涙を拭った。
重逢的那一刻,他流下了老泪。
(chóngféng de nà yí kè, tā liúxià le lǎolèi.)
再会のその瞬間、彼は老いた涙を流した。
⚖️ 類義語との比較
「老泪」は老人の涙に限定される情緒的な語。「眼泪」は年齢を問わない一般的な「涙」を指す中立的な語。
生成: claude-opus-4-7 /
生成日:
2026/06/03 00:12
/
v1
/
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「老泪」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)