台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

老三届

v1
lǎosānjiè

名詞
文化大革命期(1966年-1968年)に中学・高校を卒業した三届の学生。
📝 歴史用語。文革の影響で正常な教育を受けられなかった世代を指す。
老三届的人经历了上山下乡运动。 (Lǎosānjiè de rén jīnglì le shàngshān xiàxiāng yùndòng.)
老三届の人々は下放運動を経験した。
他是老三届的,高考恢复后才上了大学。 (Tā shì lǎosānjiè de, gāokǎo huīfù hòu cái shàng le dàxué.)
彼は老三届世代で、大学入試が復活してからようやく大学に入った。
老三届是一个特殊的历史群体。 (Lǎosānjiè shì yī gè tèshū de lìshǐ qúntǐ.)
老三届は特殊な歴史的集団である。

⚖️ 類義語との比較

“老三届”は文革期の特定の三届の学生を指す固有名詞。“知青”は農村に下放された都市の若者全般を指す。
生成日: 2026/05/30 22:47