📝 海図や航海の専門用語。略してLATとも呼ばれる。
海图水深以理论最低低潮面为基准。
(Hǎitú shuǐshēn yǐ lǐlùn zuìdī dīcháomiàn wéi jīzhǔn.)
海図の水深は理論最低低潮面を基準とする。
理论最低低潮面是航海安全的重要参考。
(Lǐlùn zuìdī dīcháomiàn shì hánghǎi ānquán de zhòngyào cānkǎo.)
理論最低低潮面は航海の安全における重要な参考となる。
工程师计算了港口的理论最低低潮面。
(Gōngchéngshī jìsuànle gǎngkǒu de lǐlùn zuìdī dīcháomiàn.)
技師は港の理論最低低潮面を計算した。