台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

礼帽

v1
lǐ mào

名詞
1 礼帽、シルクハット、ソフト帽などのフォーマルな帽子
📝 主に男性が着用する、つばがあり、クラウン(頭部)が高いフォーマルな帽子を指す。現代では日常的に使われることは少なく、特別な機会や伝統的な装いに用いられることが多い。
他戴着一顶黑色的礼帽 (Tā dài zhe yì dǐng hēisè de lǐmào.)
彼は黒いシルクハットをかぶっていた。
在正式场合,男士通常会戴礼帽 (Zài zhèngshì chǎnghé, nánshì tōngcháng huì dài lǐmào.)
フォーマルな場では、男性は通常礼帽をかぶる。
这顶礼帽是祖父留下的传家宝。 (Zhè dǐng lǐmào shì zǔfù liú xià de chuánjiābǎo.)
この礼帽は祖父から受け継いだ家宝です。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/05/06 02:10