台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

鲤鱼旗

v1
lǐyúqí

名詞
鯉のぼり。コイの形をした布製ののぼり。日本の端午の節句に揚げる。
📝 男児の成長を願って五月に飾る日本の風習。
五月的天空中飘着许多鲤鱼旗 (Wǔyuè de tiānkōng zhōng piāozhe xǔduō lǐyúqí.)
五月の空にはたくさんの鯉のぼりが泳いでいる。
日本人在儿童节挂起鲤鱼旗 (Rìběnrén zài Értóngjié guàqǐ lǐyúqí.)
日本人は子供の日に鯉のぼりを掲げる。
孩子们仰望着随风摆动的鲤鱼旗 (Háizimen yǎngwàngzhe suí fēng bǎidòng de lǐyúqí.)
子供たちは風に揺れる鯉のぼりを見上げていた。

⚖️ 類義語との比較

「鲤鱼旗」はコイを象った日本の節句用の幟を指し、「锦旗」は表彰や感謝のために贈る刺繍入りの旗を指す点で異なる。
生成日: 2026/06/03 08:28