台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

绿色出行

v1
lǜsè chūxíng

短語
エコな移動。環境に優しい交通手段(徒歩・自転車・公共交通など)を使った外出。
📝 環境保護や省エネを呼びかける文脈でよく使われるスローガン的表現。
政府提倡市民绿色出行 (zhèngfǔ tíchàng shìmín lǜsè chūxíng.)
政府は市民にエコな移動を提唱している。
骑自行车是一种绿色出行方式。 (qí zìxíngchē shì yì zhǒng lǜsè chūxíng fāngshì.)
自転車に乗るのはエコな移動方法の一つだ。
越来越多的人选择绿色出行 (yuè lái yuè duō de rén xuǎnzé lǜsè chūxíng.)
ますます多くの人がエコな移動を選ぶようになっている。

⚖️ 類義語との比較

「绿色出行」は移動手段に焦点を当てた表現で、より広い概念の「环保(環境保護)」の具体的行動の一つにあたる。
生成日: 2026/06/03 00:12