台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

殓

liàn

動詞
遺体を棺に納める。納棺する。
📝 葬儀に関する用語。「入殓」の形で多く使われる。
家人为逝者殓了遗体。 (Jiārén wèi shìzhě liànle yítǐ.)
家族は故人の遺体を棺に納めた。
殓前要为遗体净身更衣。 (Liàn qián yào wèi yítǐ jìngshēn gēngyī.)
納棺の前に遺体を清め着替えさせる必要がある。
按照传统习俗进行殓仪。 (Ànzhào chuántǒng xísú jìnxíng liàn yí.)
伝統的な習俗に従って納棺の儀式を行う。

⚖️ 類義語との比較

「殓」は遺体を棺に納める行為に特化し、「殡葬」は葬儀全般を指す。
登録日: 2026/05/30 22:48 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ