📝 光が強くまぶしい様子を形容する口語的表現。
阳光照在湖面上，亮晃晃的刺眼。
(Yángguāng zhào zài húmiàn shàng, liànghuǎnghuǎng de cìyǎn.)
日光が湖面に照りつけ、きらきらとまぶしい。
他手里拿着一把亮晃晃的菜刀。
(Tā shǒu lǐ názhe yī bǎ liànghuǎnghuǎng de càidāo.)
彼は手にぴかぴかの包丁を持っている。
新擦过的地板亮晃晃的，能照出人影来。
(Xīn cā guò de dìbǎn liànghuǎnghuǎng de, néng zhào chū rényǐng lái.)
磨きたての床はぴかぴかで、人影が映るほどだ。
