台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

链锯导引器

v1
liànjù dǎoyǐnqì

名詞
チェーンソー用ガイド器具。切断時にチェーンソーを案内・固定する補助具。
📝 工具・林業機械の付属器具。
使用链锯导引器能锯得更直。 (shǐyòng liànjù dǎoyǐnqì néng jù de gèng zhí.)
チェーンソー用ガイドを使うとまっすぐ切れる。
他给链锯装上了链锯导引器 (tā gěi liànjù zhuāng shàng le liànjù dǎoyǐnqì.)
彼はチェーンソーにガイド器具を取り付けた。
链锯导引器提高了切割的安全性。 (liànjù dǎoyǐnqì tígāo le qiēgē de ānquánxìng.)
チェーンソー用ガイドは切断の安全性を高めた。

⚖️ 類義語との比較

「链锯导引器」はチェーンソーの切断を案内する補助具を指し、「导板」はチェーンが走るガイドバー本体を指す。両者は別の部品である。
生成日: 2026/06/03 00:11