台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

链套

v1
liàntào

名詞
チェーンカバー、チェーンガード。チェーンを保護するための覆い。
📝 機械工学用語。自転車やオートバイなどのチェーンを覆う部品。
自行车的链套需要定期更换。 (zìxíngchē de liàntào xūyào dìngqī gēnghuàn.)
自転車のチェーンカバーは定期的に交換する必要がある。
这个链套可以有效防止灰尘进入。 (zhège liàntào kěyǐ yǒuxiào fángzhǐ huīchén jìnrù.)
このチェーンカバーは効果的にほこりの侵入を防ぐことができる。
安装链套后,链条的使用寿命延长了。 (ānzhuāng liàntào hòu, liàntiáo de shǐyòng shòumìng yáncháng le.)
チェーンカバーを取り付けた後、チェーンの使用寿命が延びた。

⚖️ 類義語との比較

“链套”はチェーンに被せるカバーの総称。“链罩”も同義だがやや大型のものを指すことが多い。“护链板”はチェーンガードのプレート部分。
生成日: 2026/05/31 08:29