台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

练习

v1
liànxí
📖 HSK3

動詞
📖 否定には'不'を用いる。目的語は名詞句や節。補語を伴う場合は'得'が必要(练习得很认真)。重ね型'练习练习'は「少し練習する」の意。
1 (学問・技術・技能などを)練習する、訓練する、習練する
他每天都要练习钢琴。 (Tā měitiān dōu yào liànxí gāngqín.)
彼は毎日ピアノを練習しなければならない。
我们需要多练习才能提高。 (Wǒmen xūyào duō liànxí cái néng tígāo.)
私たちはもっと練習しなければ上達できない。
这个动作需要反复练习 (Zhège dòngzuò xūyào fǎnfù liànxí.)
この動作は繰り返し練習する必要がある。
练习得怎么样了? (Nǐ liànxí de zěnmeyàng le?)
練習はどうですか?
我们一起练习一下吧。 (Wǒmen yīqǐ liànxí yīxià ba.)
一緒に少し練習しましょう。
2 (状況・環境などに)慣れる、慣れ親しむ
📝 この意味では「适应」に近い。
他已经练习了这里的气候。 (Tā yǐjīng liànxí le zhèlǐ de qìhòu.)
彼はすでにここの気候に慣れた。
刚来的时候,我还不练习这种生活。 (Gāng lái de shíhou, wǒ hái bù liànxí zhè zhǒng shēnghuó.)
来たばかりの頃、私はまだこの種の生活に慣れていなかった。
名詞
1 練習、訓練、習練
这是我今天的练习 (Zhè shì wǒ jīntiān de liànxí.)
これは今日の私の練習です。
这次练习很重要。 (Zhè cì liànxí hěn zhòngyào.)
この練習はとても重要だ。
他正在进行一次模拟练习 (Tā zhèngzài jìnxíng yī cì mónǐ liànxí.)
彼は現在、模擬練習を行っている。

⚖️ 類義語との比較

'训练'はより体系的で専門的な訓練を指すことが多いのに対し、'练习'はより広範な練習や反復を指す。'熟练'は練習の結果として得られる熟達した状態を指す形容詞。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/04/21 07:44