连我

                    lián wǒ                

短語

私でさえ、私までも。自分自身を含めて強調する表現。

📝 「连……也/都……」構文の一部として使われ、意外性や強調を表す。

连我都不知道这件事。 (Lián wǒ dōu bù zhīdào zhè jiàn shì.)

私でさえこの件を知らなかった。

这道题连我也做不出来。 (Zhè dào tí lián wǒ yě zuò bù chūlái.)

この問題は私でさえ解けない。

他的话连我都被感动了。 (Tā de huà lián wǒ dōu bèi gǎndòng le.)

彼の言葉には私までも感動させられた。

⚖️ 類義語との比較

「连我」は話者自身を含めて強調する表現で、「甚至」はより一般的な「さえ」を意味する副詞である。

生成日: 2026/05/31 08:33