台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

粮饷

v1
liángxiǎng

名詞
兵糧と俸給。軍隊に支給する食糧と給料。
📝 主に古代・近代の軍事に関する文脈で使われる。
士兵们已经好几个月没有领到粮饷了。 (Shìbīngmen yǐjīng hǎo jǐ ge yuè méiyǒu lǐng dào liángxiǎng le.)
兵士たちはもう何か月も兵糧と俸給を受け取っていない。
朝廷拨付了大量粮饷 (Cháotíng bōfù le dàliàng liángxiǎng.)
朝廷は大量の兵糧と俸給を支給した。
粮饷不足导致军心不稳。 (Liángxiǎng bùzú dǎozhì jūnxīn bù wěn.)
兵糧と俸給の不足は軍の士気を不安定にさせた。

⚖️ 類義語との比較

「粮饷」は食糧と給料の両方を含み、「军饷」は給料のみを指すことが多い。
生成日: 2026/05/30 22:48