台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

辽阔

v1
liáo kuò
📖 HSK6

形容詞
📖 述語として用いる場合、程度を表す副詞「很」を伴うことが多い。連体修飾語として用いる場合は「的」を伴う。
1 (広大な土地・空間・視野などが)広々としている、見渡す限り広がっている
📝 主に自然の景観や、抽象的な広がりを表す。
一望无际的草原辽阔而壮丽。 (Yí wàng wú jì de cǎoyuán liáo kuò ér zhuànglì.)
見渡す限りの草原は広々として壮麗だ。
他站在山顶,眺望着辽阔的远方。 (Tā zhàn zài shāndǐng, tiàowàng zhe liáo kuò de yuǎnfāng.)
彼は山の頂上に立ち、広大な遠方を眺めていた。
这片海域非常辽阔,船只在其中显得渺小。 (Zhè piàn hǎiyù fēicháng liáo kuò, chuánzhī zài qízhōng xiǎnde miǎoxiǎo.)
この海域は非常に広大で、船はその中で小さく見える。
2 (心・胸などが)広々としている、心が広い
📝 度量が大きい様子を表す。
他心胸辽阔,从不计较小事。 (Tā xīnxiōng liáo kuò, cóng bù jìjiào xiǎoshì.)
彼は心が広く、些細なことを気にしない。

⚖️ 類義語との比較

'广阔'は土地や空間の広がりを指すことが多く、'辽阔'も同様だが、より詩的・文学的な響きを持つ場合がある。また、'辽阔'は心胸の広さにも用いられる点が特徴。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/04/26 13:05