台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

v1
liè

動詞
裂ける、割れる、ひび割れる
📝 物が破損して隙間やひびが生じること
墙上了一条大缝。 (Qiáng shàng liè le yī tiáo dà fèng.)
壁に大きなひびが入った。
天寒地冻,嘴唇都了。 (Tiān hán dì dòng, zuǐchún dōu liè le.)
ひどい寒さで唇まで割れてしまった。
这块玻璃成了好几片。 (Zhè kuài bōli liè chéng le hǎo jǐ piàn.)
このガラスは何枚にも割れてしまった。

⚖️ 類義語との比較

「裂」は裂ける動作全般を指し、「破裂」は完全に壊れて裂けること、「龟裂」は亀の甲羅のような細かいひび割れを指す。
生成日: 2026/05/30 22:48