台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

柳絮

liǔxù

名詞
柳の綿毛。柳の種子につく白い綿状の繊維。春に風で舞う。
📝 春の風物として詩文に頻出する。
春末柳絮漫天飞舞。 (chūnmò liǔxù màntiān fēiwǔ.)
晩春には柳の綿毛が空一面に舞う。
柳絮像雪花一样飘落。 (liǔxù xiàng xuěhuā yíyàng piāoluò.)
柳の綿毛が雪のように舞い落ちる。
她对柳絮过敏。 (tā duì liǔxù guòmǐn.)
彼女は柳の綿毛にアレルギーがある。

⚖️ 類義語との比較

“柳絮”は柳の綿毛を指し、ポプラの綿毛を指す“杨絮”としばしばまとめて「飞絮」と呼ばれる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:06 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ