成語
筆を下ろせば花が咲く。文才が豊かで優れた文章を書くことのたとえ。
📝 「妙笔生花」とほぼ同義。
他文思敏捷，落笔生花。
(Tā wénsī mǐnjié, luò bǐ shēng huā.)
彼は文才が鋭く、落笔生花のごとく見事な文章を書く。
这位作家落笔生花，作品广受好评。
(Zhè wèi zuòjiā luò bǐ shēng huā, zuòpǐn guǎngshòu hǎopíng.)
この作家は落笔生花で、作品は広く好評を得ている。
只有勤奋练习，才能做到落笔生花。
(Zhǐyǒu qínfèn liànxí, cáinéng zuòdào luò bǐ shēng huā.)
勤勉に練習してこそ落笔生花の域に達することができる。
⚖️ 類義語との比較
「落笔生花」は書き出すと優れた文章になることを指し、「下笔成章」はすぐに文章が完成する速さを強調する。
登録日:
2026/06/03 00:13
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「落笔生花」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
