台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

落脚点

v1
luòjiǎodiǎn

名詞
立ち寄り先、拠点、着地点
📝 物理的な滞在場所のほか、議論や計画の帰結点という比喩的な意味もある
他在北京找到了一个临时落脚点 (Tā zài Běijīng zhǎodào le yī gè línshí luòjiǎodiǎn.)
彼は北京で一時的な落脚点を見つけた。
政策的落脚点应该放在民生上。 (Zhèngcè de luòjiǎodiǎn yīnggāi fàng zài mínshēng shàng.)
政策の落脚点は民生に置くべきだ。
这篇文章的落脚点是环境保护。 (Zhè piān wénzhāng de luòjiǎodiǎn shì huánjìng bǎohù.)
この文章の落脚点は環境保護だ。

⚖️ 類義語との比較

「落脚点」は最終的な帰結点を指し、「出发点」は出発点や起点を意味する。「着眼点」は注目すべきポイントを指す。
生成日: 2026/05/30 22:48