台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

v1
luó

名詞
指紋の渦巻き模様。指の腹にある螺旋状の紋様。
📝 指紋鑑定などで使われる専門用語。
他的手指上有很多纹。 (Tā de shǒuzhǐ shàng yǒu hěnduō luówén.)
彼の指には多くの渦巻き状の指紋がある。
每个人的都是独一无二的。 (Měi gè rén de luó dōu shì dúyīwúèr de.)
一人一人の指紋の渦巻き模様は唯一無二である。
警察通过纹比对找到了嫌疑人。 (Jǐngchá tōngguò luówén bǐduì zhǎodàole xiányírén.)
警察は指紋の渦巻き模様の照合により容疑者を見つけた。

⚖️ 類義語との比較

「脶」は指紋の渦巻き模様を専門的に指し、「指纹」は指紋全般を指す一般的な語。
生成日: 2026/05/30 22:48