名詞
1
論理、ロジック
📝 思考や推論の筋道。学術的な文脈や日常会話で広く使われる。
他的发言很有逻辑。
(Tā de fāyán hěn yǒu luójí.)
彼の発言は論理的だ。
我们需要分析一下问题的逻辑。
(Wǒmen xūyào fēnxī yíxià wèntí de luójí.)
私たちは問題の論理を分析する必要がある。
这个计划的逻辑不通。
(Zhège jìhuà de luójí bù tōng.)
この計画の論理は通っていない。
2
(ネットスラングとして)道理、筋道、理屈
📝 主に若者言葉として、相手の言動や状況に対して「道理が通っていない」「筋が通らない」というニュアンスで使われる。皮肉や呆れを含んだ表現。
你这样做也太没逻辑了吧!
(Nǐ zhèyàng zuò yě tài méi luójí le ba!)
君のやり方、マジで筋通ってないんだけど!
这操作简直是反逻辑的。
(Zhè cāozuò jiǎnzhí shì fǎn luójí de.)
この操作、完全に理屈に合わない。
他总是找各种理由,一点逻辑都没有。
(Tā zǒngshì zhǎo gèzhǒng lǐyóu, yìdiǎn luójí dōu méiyǒu.)
彼はいつも色々な理由をつけて、全く道理がない。
⚖️ 類義語との比較
'道理'はより一般的な「道理」「正しさ」を指すのに対し、'逻辑'は思考や事象の「筋道」「構造的な整合性」を強調する。ネットスラングとしての'逻辑'は、'道理'の否定的な側面を強調するニュアンスが強い。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite /
生成日:
2026/04/26 16:45
広告エリア (Detail Footer)