動詞
ゆったりと落ち着いた歩き方をする、もったいぶって歩く
📝 「迈四方步」とほぼ同義。悠然とした、また気取った歩き方を表す
他背着手慢慢迈方步。
(Tā bèizhe shǒu mànman mài fāngbù.)
彼は手を後ろに組みゆっくりともったいぶって歩く。
老先生迈方步走进大厅。
(Lǎo xiānsheng mài fāngbù zǒujìn dàtīng.)
老紳士は悠然とホールに入っていった。
别在这儿迈方步了，快走吧。
(Bié zài zhèr mài fāngbù le, kuài zǒu ba.)
ここでもったいぶって歩いていないで、早く行こう。
⚖️ 類義語との比較
「迈方步」は気取って悠然と歩く様で、「踱步」はぶらぶら行きつ戻りつ歩くこと。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:05
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「迈方步」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
