📝 かつての偽薬売りに由来する慣用表現。詐欺的な行為への蔑称
他就是个卖狗皮膏药的骗子。
(Tā jiùshì ge mài gǒupí gāoyao de piànzi.)
彼はインチキ薬を売りつけるような詐欺師だ。
别听他的，他又在卖狗皮膏药了。
(Bié tīng tā de, tā yòu zài mài gǒupí gāoyao le.)
彼の話を聞くな、またインチキを吹聴しているぞ。
网上卖狗皮膏药的人越来越多了。
(Wǎngshang mài gǒupí gāoyao de rén yuèláiyuè duō le.)
ネット上でインチキ商品を売りつける人がますます多くなった。
