台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

麦口期

màikǒuqī

名詞
麦の取り入れどきの期間、麦の収穫期
📝 「麦口」を期間として明示した言い方
麦口期农活特别多。 (Màikǒuqī nónghuó tèbié duō.)
麦の取り入れどきは農作業が特に多い。
麦口期一般持续半个月。 (Màikǒuqī yībān chíxù bàn ge yuè.)
麦の取り入れ期間はふつう半月ほど続く。
学校在麦口期放了农忙假。 (Xuéxiào zài màikǒuqī fàngle nóngmáng jià.)
学校は麦の取り入れ期に農繁休暇を出した。

⚖️ 類義語との比較

「麦口期」は麦の収穫を迎える期間を強調し、「麦口」より時間幅を明示する言い方。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:05 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ