台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

蛮不讲理

v1
mán bù jiǎng lǐ

成語
まったく道理をわきまえない、無理無体である。
📝 理屈の通じない強引な態度を言う。
蛮不讲理地大吵大闹。 (tā mán bù jiǎng lǐ de dà chǎo dà nào.)
彼は理不尽に大騒ぎした。
这种蛮不讲理的人很难对付。 (zhè zhǒng mán bù jiǎng lǐ de rén hěn nán duìfu.)
こういう道理の通じない人は扱いにくい。
你别蛮不讲理 (nǐ bié mán bù jiǎng lǐ.)
理不尽なことを言うのはよせ。

⚖️ 類義語との比較

「蛮不讲理」は理屈を一切受け付けない態度、「无理取闹」は故意に騒ぎ立てる態度。
生成日: 2026/06/27 18:05