台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

毛线

v1
máoxiàn

名詞
毛糸。編み物に使う糸。
📝 ネットスラングでは「关你毛线事」のように「何の関係もない」を強調する語にも使う。
她用毛线织了一件毛衣。 (tā yòng máoxiàn zhī le yí jiàn máoyī.)
彼女は毛糸でセーターを編んだ。
这团毛线是红色的。 (zhè tuán máoxiàn shì hóngsè de.)
この毛糸玉は赤い。
市场上有各种颜色的毛线 (shìchǎng shàng yǒu gè zhǒng yánsè de máoxiàn.)
市場には色とりどりの毛糸がある。

⚖️ 類義語との比較

「毛线」は編み物用の毛糸。「棉线」は綿の糸で素材が異なる。
生成日: 2026/06/03 00:11