台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

麻雀

máquè

名詞
スズメ。人家の近くに住む小型の鳥。
📝 南方では「麻将(マージャン)」の意でも用いることがある。
屋檐下有几只麻雀 (wūyán xià yǒu jǐ zhī máquè.)
軒下にスズメが数羽いる。
麻雀虽小,五脏俱全。 (máquè suī xiǎo, wǔzàng jù quán.)
スズメは小さくても五臓が全て揃っている。
一群麻雀飞过田野。 (yì qún máquè fēi guò tiányě.)
スズメの群れが野原を飛び過ぎた。

⚖️ 類義語との比較

「麻雀」は標準語ではスズメを指すが、南方方言では麻雀(マージャン)の意でも使われる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:05 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ