名詞
あばた。天然痘の痕。また、あばた顔の人。
📝 やや俗語的で、人を指す場合は失礼にあたることがある。
他脸上有几个麻子。
(tā liǎn shàng yǒu jǐ ge mázi.)
彼の顔にはあばたがいくつかある。
出天花后留下了麻子。
(chū tiānhuā hòu liúxià le mázi.)
天然痘の後にあばたが残った。
墙上的麻子是弹孔留下的。
(qiáng shàng de mázi shì dànkǒng liúxià de.)
壁のあばたのような穴は弾痕だ。
⚖️ 類義語との比較
「麻子」はあばたそのものや人を指し、状態を表す「麻脸（あばた顔）」と使い分ける。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:05
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「麻子」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
